سخنرانی کوتاه وشنیدنی
سلام . خورشید پشت ابر(The Sun behind the Clouds) کلیپی است خارق العاده به زبان انگلیسی در وصف امام مهدی (ع) با صدای علی شربتی..ترجمه:چرا ابرهای بارانی کنار نمیروند/چرا خورشید نمایان نمیشود/و چرا..؟؟/تا کی میخوای پشت ابرها باشی؟/باران سیاهی به شدت می بارد/باور کن زیر باران ماندن برایمان سخت شده/دلم هوای نور کرده/آه ای عشق من/آه ای امام من/تاکی صبر میکنی؟/صدای گیاهان را گوش کن/ میشنوی میگویند:خورشید
برای دیدن این کلیپ اینجا کلیک کنید.
۳۰
فروردين
Why so much rain lasted?
چرا ابرهای بارانی کنار نمی روند؟ Why clouds do not rain next?
چرا خورشید نمایان نمی شود؟ Why does not the sun appear?
و چرا ...؟ And why ...?
چرا باز پشتِ... Why open the back ...
تا کی دوست داری خورشید پشت ابر باشی؟ Who are you to be the sun behind the clouds?
باران سیاهی به شدت می بارد... Dark rain rains heavily ...
بعضی با سختی خود را استوار نگه داشته اند، بعضی چند ثانیه هم زیر باران دوام نیاورده اند... With some difficulty his firm have kept, some lasting a few seconds the rain have not ...
و اگر حتی نورت به آنها نرسد از بین خواهند رفت... And even if they fail to North will be lost ...
باور کن زیر باران ماندن برایمان سخت شده است... Believe me rain is difficult to stay ...
دلم هوای نور کرده.... I have light air ....
این باران سیاهی تا کی باید ببارد؟! The long black rain should fall?
ای صبور! A PATIENT! تا کی صبر می کنی؟ How long do you wait?
صدای گیاهان را گوش کن Hear the sound of plants
می شنوی می گویند: خورشید... Hear say: the sun ...
دیگر صدایشان ضعیف شده ... Other voices low ...
دوست نداری خود را نمایان کنی؟! You do not love your show!
قلم خسته شده تا کی علامت سوال (...؟؟؟؟؟؟...) Long pen tired question mark (...??????...)
زیر باران صدای قلم به تو می رسد؟! Rain sound reaches your pen?
آیا صدای عربده های قلم رامی شنوی دارد با چه دردی می نویسد: Find your voice pen Rbdh hear Rummy is what hurts wrote: پس چرا نمی آیی...؟ So why do not you come ...?
دیگر چه بگویم What others say از چه بگویم؟از این که چند روزی است یکی از گلها تلف شده آن گل زیر باران شدید استوار ایستاده بود اما خاک زیرش را خالی کرد و حال ... What to say? This is one of the few days lost its flowers flowers stood firm under heavy rain, but the soil below it are empty and ... دوست نداری ادبیات گیاهان را عوض کنی دوست نداری قلم این گونه بنویسد ... Plants do not like change literature you do not love these pens to write ...
گیاهان مدام می گویند: او خواهد آمد... Plants constantly say: "He will ... ولی من دوست دارم بگویم : او آمد... But I say: He was ...
و جمعه این جمله را وقتی که تو آمدی می گویم... And the Friday statement, when you came to say ...
ای خورشید پشت ابر، ای پیشوای جن و انس، ای صاحب العصر و الزمان ما انتظارت را می کشیم... The sun behind a cloud, a leader jinn and humankind, and an owner Zaman Alsr We are waiting for the kill ...
آخرین پسر زهرا از پشت ابر بیرون بیا... Last Son Z. Come out from behind the clouds ...
۳۰
فروردين
امام زمان(ع) امام دوازدهم مسلمانان است.او کسی است که ازدوران کودکی در غیبت به سر می برده و غیبت کبری او هنوز هم ادامه داشته وتا زمانی که خداوند اجازه ندهد-باز هم ادامه خواهد داشت.امام زمان در بین مسلمانان از ارزش و احترام خاصی بر خوردار است شاید یکی از دلایل آن این است که او آخرین منجی بشریت و آخرین کسی است که می تواند بشر را از ظلم و فساد و تباهی کنونی نجات دهد.پس برای فرجش دعا کنیم.
Imam-e-zaman is the twelveth imam for -Muslims and he was in absence from his child -times.And his long absence continued now.And it isn’t going to finish without ALLAH permit. He is the end Pedeemer for mankind. And he is someone who just he can reclaims mankind of opression and spoil.Because of it Muslims have much value for him.
امام زمان کیست؟ نام مبارک:نام مبارک ایشان(محمّد) است.واین نامی است که پیامبراکرم (ص) برای او پسندیده است.پیامبر اسلام درباره او می فرماید: مهدی(عج) از فرزندان من است و نام او هم نام من است.ومی فرماید:امام زمان از نظر شکل و شمایل شبیه ترین کس به من است.
Who is mahdi His name:His holy name is ((MOHAMMAD((The holy prophet of Islam(PEASE BE UPON HIM)chose. it for him and said:Mahdi*s name likes my name and he likes me very much in treat to other people and be kindly to popular poeple abd etc.THE holy prophet in this sayings wantsto says that Mahdi -a person will many next years after him. القاب:ایشان القاب فراوانی دارند-از جمله: مهدی - منصور- صالح - صاحب الزمان - ولی الله - حجة الله - قاءم باامرهِ و ... . Sobriquets: He has many sobriquts.For example: MAHDI- MANSOUR- SALEH and etc. نام پدر:پدر آن حضرت امام حسن عسگری-امام یازدهم مسلمانان است. Father’s name:His father is imam HASSAN- E-ASKARI.(eleventh imam for Muslims) نام مادر:مادرآن حضرت ((نرجس)) نام داشتند. ایشان دختر یکی از نوادگان روم به نام یشوعا بودند. از القاب ایشان می توان به سوسن - صیقل و حکیمه اشاره کرد. Mother’s name:His mother was((NARJES)).Narjes was daughtar of one of the king*ssons-the king of ((RUM)) سال تولد:امام زمان در سال ۲۵۵هجری شمسی دیده به جهان گشودند. Born year:He borns in 834 A.D . محل تولد:امام زمان در شهر سامرا و در منزل پدرش دیده به جهان گشوده اند. Born place:He borns in SAMARRA(in Iraq( and in his father’s house.
مطالبی در باره زندگی ایشان: دوران زندگی: زندگی ایشان به سه قسمت تقسیم میشود: ۱.از هنگام تولد تازمان فوت پدربزرگوارشان که جمعآ ۵ سال می باشد. یعنی ازسال ۲۵۵ تا ۲۶۰ هجری قمری. ۲.از سال۲۶۰ تا۳۲۹هجری قمری که حضرت از طریق نواب چهارگانه خود با مردم در ارتباط بود.و آن ها را راهنمایی می کرد. ۳.از سال ۳۲۹هجری قمری غیبت کبری آغازشده و تا زمانی که خداوند اجازه ندهد پایان نمی پذیرد.
Some information about Mahdi: Life ages:His life has three parts: 1.From his birthday to when his father died. It means from 834 A.D to 839 A.D . 2.From 839 A.D to 918 A.D that he was in communication with popular people by his deputys.And in this wayhe guided them and answered to their questions. 3.From 918 A.D his long absence started.
اهداف امام زمان پس از ظهور: مهم ترین هدف امام پس از ظهور تثبیت حاکمیت دین اسلام در جهان است که به همین منظورمهدی (عج) از غیبت کبری خارج می شود.در مرحله بعد امام با کمک ۳۱۳نفریارمخصوص خود،که از بهترین وبا تقوا ترین مردم آن زمان انتخاب می شوند،به جنگ با ظالمان و زورگویان وفاسدان پرداخته وآنها را محو و نابود می کنند. پس از ازمیان رفتن شیاطین،طبق روایات، وضع زندگی مردم بسیاربهتراززمان کنونی خواهد شد.و اعمال ناپسند از بین خواهند رفت.
Mahdi’s tragets after outburst:Oneof his first tragets is provering Islam lia- bility in the world.Inthe nextstage he wants to riases the bad kinds of human.After that -after riasing the tempters- the situation of people’s life.will be more better than before.(Tray cabals) So we understand ((MAHDI)) is redeermer for human. The best REDEEMER for human.
احادیثی از حضرت مهدی(عج):
۱.هیچ چیز مثل نماز،بینی شیطان را به خاک نمالیده است. Some says about MAHDI: 1.Nothing about prayers cannot smites tem-pter ۲.
2-برای تعجیل در فرج دعا کنید. 2.Please voite for posting outburst.
3-مومن کسی است که در نبودن اشخاص، حقوق آنها را رعایت می کند. Believer respects the right of the people in their absence. 3
4-شخص مسلمان از زور گویی،دروغ وناىانی می پرهیزد. 4.A believer person avaids coereion،ignoran-ce،lies.
5-مسلمان جز به راست سخن نمی گوید. 5.He says nothing but truth.
6-مسلمان همیشه ستم دیده را یاری می کند. 6.He always helps the oppressed persons
۳۰
فروردين
God won't ask what kind of car you drove, He'll ask how many people you drove who didn't have transportation. 1-
1-خداوند از تو نخواهد پرسید که چه اتومبیلی سوار شده ای، بلکه خواهد پرسید که چند نفر را که وسیله نداشتند به مقصد رساندی...
God won't ask the square footage of your house, He'll ask how many people you welcomed into your home. 2
2-خداوند از تو نخواهد پرسید زیر بنای خانه ات چند متر بود، بلکه خواهد پرسید که چند نفر را در خانه ات خوش آمد گفتی...
God won't ask about the clothes you had in your closet, He'll ask how many you helped to clothe. 3-
3-خداوند از تو نخواهد پرسید که چه لباس هایی در کمد داشتی، بلکه خواهد پرسید که به چند نفر لباس پوشاندی...
God won't ask what your highest salary was, He'll ask if you compromised your character to obtain it. 4-
4-خداوند از تو نخواهد پرسید که بالاترین میزان حقوق تو چقدر بوده است، بلکه خواهد پرسید آیا سزاوار گرفتن آن هستی...
God won't ask what your job title was, He'll ask if you performed your job to the best of your ability. 5-
5-خداوند از تو نخواهد پرسید عنوان و مقام شغلی تو چه بود، بلکه از تو خواهد پرسید آیا آن را به بهترین نحو انجام دادی...
God won't ask how many friends you had, He'll ask how many people to whom you were a friend. 6-
6-خداوند از تو نخواهد پرسید چه تعداد دوست داشتی، بلکه خواهد پرسید برای چند نفر دوست و رفیق بودی...
God won't ask in what neighborhood you lived, He'll ask how you treated your neighbors. 7-
7-خداوند از تو نخواهد پرسید در چه منطقه ای زندگی میکنی، بلکه خواهد پرسید چگونه با همسایگانت رفتار کردی...
God won't ask about the color of your skin, He'll ask about the content of your character. 8-
8-خداوند از تو نخواهد پرسیدکه پوستت به چه رنگ بوده است؟ بلکه خواهد پرسید که چگونه انسانی بودی...
God won't ask how much did you make your business grow, He’ll ask how much did you help others to grow. 9
9- خداوند از تو نخواهد پرسید که چقدر کسب و کارتان را رشد دادید، بلکه خواهد پرسید چقدر به کسب و کار بقیه کمک کردید تا رشد کند...
God won't ask if you loved and worshipped him, He’ll ask how much did you love and worship your parents, 10
10- خداوند از تو نخواهد پرسید که آیا عاشق خدا بودید و وا را پرستیدید، بلکه خواهد پرسید چقدر عاشق والدینتان بودید و آنها را پرستیدید...
۲۹
فروردين
۱- چقدر راجع به رمضان می دانید؟ How much do you know about Ramadan?
2- این ماه مقدس ترین و مبارک ترین ماه اسلامی به شمار می ¬رود. It is considered the most venerated and blessed month of the Islamic year.
3- بارزترین عمل این ماه، روزه گرفتن در طول روز است. The most prominent activity of this month is the daytime fasting.
4- در ماه مقدس رمضان، مردم باید از چه چیزهایی پرهیز کنند؟ What should people avoid in the Holy Month of Ramadan?
5- در طول ماه مبارک رمضان، مسلمانان تمام دنیا از خوردن، آشامیدن و سایر نیازهای جسمانی در طول روز خودداری می¬ کنند. During the blessed month of Ramadan, Muslims all over the world abstain from food, drink, and other physical needs during the daylight hours.
6- مردم کی باید برای روزه گرفتن از خواب بیدار شوند؟ When should people get up for fasting?
7- مسلمانان سراسر دنیا در طول ماه رمضان، هر روز سحر برای خوردن سحری و ادای نماز بیدار می¬ شوند. Every day during the month of Ramadan, Muslims around the world get up before dawn to eat Sehri and perform their prayers.
8- کی افطار می¬ کنند؟ When do they break their fast?
9- در حقیقت وقتی مسلمانان صدای اذان مغرب را می ¬شنوند، افطار می¬ کنند. In fact when Muslims hear Azan “the call to prayer” in the evening, they break their fasts.
10- رسم است که هنگام افطار اول خرما خورده شود. Traditionally, a date is the first thing to be consumed during Iftar when the fast is broken.
11- مسلمانانی که روزه می¬ گیرند و افطار می¬کنند، اعتقاد دارند افطاری دادن به فرد دیگر به عنوان یک عمل نیکوکارانه بسیار ارزشمند می¬ باشد. Muslims who fast and break their fast believe that feeding someone Iftar as a form of charity is very rewarding.
12- در طول ماه رمضان، از مسلمانان انتظار می¬ رود در جهت پیروی از آموزه¬ های اسلام، تلاش بیشتری کنند. During Ramadan, Muslims are also expected to put more effort into following the teachings of Islam.
13- مردم از دروغ، دزدی، خشم، حسادت، حرص، شهوت، غیبت، تهمت، پاپوش دوختن و شایعه پراکنی خودداری می¬ کنند. People refrain from lying, staling, anger, jealousy, greed, lust, backbiting, framing, and gossip.
14- چرا روزه گرفتن مهم است؟ Why is fasting important?
15- هدف روزه گرفتن سیقل دادن روح و رها کردن آن از آسیب¬ها است. The purpose of fasting is to cleans the inner soul and free it from harm.
16- شب قدر چیست؟ What is Qadr night?
17- مسلمانان اعتقاد دارند، اولین آیه قرآن در شب لیله القدر نازل شده است. Muslims believe that it was the night of the Laylat-al-Qadr that the Quran’s first verse was revealed.
18- عید فطر پایان دوره ماه رمضان است. Eid-ul-Fitr marks the end of the fasting period of Ramadan.
19- بعد از اینکه ماه نو دیده شد. عید فطر اولین روز ماه بعدی است. Eid-ul-Fitr is the first day of the following month, after another new moon has been sighted.
20- می تونید کمی در مورد رمضان برایم بگویید؟ Can you tell me a little about Ramadan?
۲۹
فروردين
1-آیا میدانی:زمانی که اذان تمام میشود دعایت مستجاب میشود...
2-ایا میدانی:کجا قرار داده میشود گناهان تودر حالی که نماز میخوانی؟رسول خدا(ص)فرمودند(که بنده خدا وقتی بلند شد تا نماز بخواند با تمام گناهانش آمده...پس گناهانش بر روی سرش وگردنش گذاشته میشود پس هر بار که به رکوع وسجود میرود گناهانش میریزد)ای کسی که عجله میکنی در رکوع وسجود تا میتونی طولانی کن تا گناهانت از تو بریزد.
3-آیا میدونی:زن نیکو کاری فوت کرد وهر وقت قبرش را زیارت میکردند از خاک قبرش بوی گل می امد شوهرش گفت که او هیچ وقت سوره ملک قبل خواب را ترک نکرد
4-ایا میدانی: با خواندن سوره آیه الکرسی بعد هر نماز فاصله بین تو وبهشت فقط مرگ است...
5-ایا میدانی:بعد ازاتمام نماز نباید عجله کرد وباید مدتی بشینی برای اینکه ملائکه بهد نماز برای تو دعال میکنند نزد خدا
*توجه -توجه-توجه هر کس در موقعی اذان به موسیقی وترانه گوش دهد نمی تواند هنگام مرگ شهادتین بگوید.
*فواید آیه الکرسی:خواندن خروج ازمنزل هفتاده هزار فرشته نگهبان شما میشود...هنگام ورود به منزل قحطی وفقر هرگز به منزلتان نمی آید...خواندن بعد از وضو شخصیت شما را70 درجه بلند مرتبه تر می سازد...خواندن قبل از استراحت فرشته ها تمام شب را محافظتان خواهند بود...خواندن بعد از نماز واجب فاصلهشما تا بهشت فقط مرگ است
۲۳
فروردين
با سلام
این وبلاگ در حوزه ی مهدویت فعالیت خواهدکرد در این وبلاگ شما می توانید کلیپ هایی در مورد مباحث مهدویت مشاهده کنید عکس های مهدوی را ببینید داستان های زیبای مهدوی را بخوانید و در مورد سایر مباحث مهدویت مطلب بخوانید
۱۸
فروردين